I’ve never looked for chains and cables for a tandem but I also don’t recall any for sale. This one is probably like a lot of tandems I’ve seen for sale. Low mileage. Would only need tires ‘n tubes and hub service.
That drag brake on the rear wheel is interesting. I don’t recall that component...